- AI 활용은 선택, 중요한 건 번역 품질과 비용입니다!
- 안녕하세요, 알코노스트 한국 마켓 담당 이상훈입니다. 번역 및 현지화 업무를 담당하시면서 어려우셨던 점에 대해 이야기를 나누고자 합니다. 어떤 도움이 필요하시고 어떻게 저희가 도움 드릴 수 있을지 논의를 통해 해결점을 도출할 수 있다면 좋겠습니다!
![[EcoHun] 歡迎發問！_翻譯與在地化專案](https://cdn.durumis.com/image/i12oho53-1ipdi675n?width=660)
您好，我是Alconost（알코노스트）的李尚勳。為正在煩惱翻譯和在地化規劃的各位準備了諮詢時間。
AI的發展日新月異。許多產業都已導入AI，甚至到了沒有AI不行的地步。可以斷言，翻譯領域將是AI應用最廣泛的領域之一。就連LinkedIn的創辦人，也曾有文章指出要立即尋找AI應用於工作的方案。
因此，您一定有很多煩惱吧。例如，如何利用AI進行翻譯？翻譯品質是否可靠？內部資源不足，卻必須活用AI等等問題，您一定都面臨過。
或者，您可能仍然著重於品質和更精確的在地化，但又擔心成本問題。翻譯完成後版面卻出現錯亂，想長期合作卻不知道該選擇哪家公司作為長期合作夥伴，您一定有許多煩惱。
為了解決這些問題，我們準備了15分鐘的簡短諮詢時間！想聽聽您的煩惱，並討論如何協助您。
如果您正在為您所經營的產品或服務的翻譯而煩惱，請透過以下連結填寫問卷，我會親自為您諮詢，解決您的煩惱！
#翻譯 #在地化 #翻譯公司 #翻譯業者 #Alconost（알코노스트） #alconost
评论0