[EcoHun] Dịch thuật OK ngay cả khi không có tệp! Hỗ trợ Ultight nhờ sự kết hợp giữa Figma và Crowdin

Alconost đang sử dụng nền tảng dịch thuật Crowdin. Crowdin có chức năng tích hợp với Figma. Có lẽ các bạn đang sử dụng Figma để tạo tài liệu marketing, ứng dụng và trang web. Thay vì tạo tệp riêng để yêu cầu dịch thuật, bạn có thể trực tiếp yêu cầu dịch thuật và nhận bản dịch trên Figma.

Chỉ cần chia sẻ bảng điều khiển Figma, chúng tôi sẽ áp dụng nó vào Crowdin và tự động trích xuất văn bản. Sau đó, các biên dịch viên chuyên nghiệp bản ngữ của chúng tôi sẽ tiến hành dịch thuật trong nền tảng Crowdin.

Sau khi hoàn tất việc dịch thuật và kiểm tra, bản dịch sẽ được gửi lại vào bảng điều khiển Figma. Như vậy là đã hoàn tất toàn bộ quy trình.

Gần đây, chúng tôi đã hỗ trợ dịch thuật trang web sản phẩm Ultight của Medicon thông qua việc tích hợp Figma và Crowdin. Ultight là sản phẩm hỗ trợ cải thiện nếp nhăn da. Chúng tôi đã sử dụng chức năng này của Crowdin để hoàn thành công việc một cách dễ dàng và nhanh chóng. Thậm chí chức năng tích hợp này còn miễn phí. Nếu văn bản trong bảng điều khiển Figma được sắp xếp hợp lý, bạn có thể tiến hành quá trình dịch thuật một cách thuận tiện.