- AI 활용은 선택, 중요한 건 번역 품질과 비용입니다!
- 안녕하세요, 알코노스트 한국 마켓 담당 이상훈입니다. 번역 및 현지화 업무를 담당하시면서 어려우셨던 점에 대해 이야기를 나누고자 합니다. 어떤 도움이 필요하시고 어떻게 저희가 도움 드릴 수 있을지 논의를 통해 해결점을 도출할 수 있다면 좋겠습니다!
![[Ecohoon] Hỏi gì cũng được!_Dự án dịch thuật & bản địa hóa](https://cdn.durumis.com/image/i12oho53-1ipdi675n?width=660)
Xin chào, tôi là Lee Sang Hoon từ Alconost. Chúng tôi đã chuẩn bị buổi tư vấn dành cho những ai đang băn khoăn về kế hoạch dịch thuật và bản địa hóa.
Ngày nay, AI đang phát triển với tốc độ chóng mặt. Nhiều ngành công nghiệp hiện nay không thể thiếu AI, và chắc chắn rằng lĩnh vực dịch thuật là một trong những lĩnh vực tận dụng AI nhiều nhất. Ngay cả người sáng lập LinkedIn cũng đã có bài báo kêu gọi tìm cách ứng dụng AI vào công việc.
Vì vậy, chắc hẳn các bạn đang rất băn khoăn. Làm thế nào để sử dụng AI cho công việc dịch thuật? Chất lượng có đáng tin cậy không? Nguồn lực nội bộ thì thiếu thốn, trong khi lại phải sử dụng AI… các bạn đang phải đối mặt với những tình huống như vậy.
Hoặc có thể các bạn vẫn đang băn khoăn về chất lượng, tập trung vào bản địa hóa chính xác hơn, nhưng lại lo lắng về chi phí. Dịch thuật xong thì bố cục bị hỏng, muốn hợp tác lâu dài nhưng không biết nên chọn công ty nào… các bạn đang phải đối mặt với rất nhiều vấn đề khác nhau.
Vì vậy, chúng tôi đã chuẩn bị buổi tư vấn ngắn chỉ 15 phút! Chúng tôi muốn lắng nghe những băn khoăn của các bạn và cùng thảo luận xem chúng tôi có thể giúp đỡ như thế nào.
Những ai đang băn khoăn về việc dịch thuật sản phẩm và dịch vụ mình đang vận hành, hãy điền vào bảng câu hỏi thông qua liên kết bên dưới. Tôi sẽ trực tiếp tư vấn và giải đáp thắc mắc của các bạn!
#dịch thuật #bảnđịahoá #côngtydịch thuật #alconost
Bình luận0