[Ecohoon] Sử dụng AI nhưng… những nơi khác đều dùng rồi…

Làm đẹp, kế toán, ngân hàng, bệnh viện… hiện nay AI đã được ứng dụng ở khắp mọi nơi. Matt Lerner, Giám đốc kinh doanh toàn cầu của Google Cloud, đã từng nói rằng: “AI hiện diện ở khắp mọi nơi”. Dòng chảy phát triển công nghệ liên tục tạo nên áp lực, khiến các bạn luôn phải đau đầu suy nghĩ. Liệu mình nên sử dụng và áp dụng AI như thế nào? Nên dùng AI vào việc gì?

Chắc chắn rồi, rất nhiều người sử dụng AI để dịch thuật. Tuy nhiên, các bạn cũng hẳn đang lo lắng về độ chính xác của nó. Thực tế, theo khảo sát của Now&Survey (2.6.23-7.6.23), 22,1% số người được hỏi cho biết họ đã gặp phải những bất tiện do các câu trả lời không chính xác hoặc sai sự thật từ AI.

Vì vậy, Alconost đang cung cấp dịch vụ vừa tận dụng AI, vừa khắc phục những điểm không chính xác. Chúng tôi đóng vai trò như cầu nối giữa AI và khách hàng, giống như một đối tác đại lý cho cả hai bên. Chúng tôi sẽ thay các bạn sử dụng AI, tạo báo cáo và gửi kết quả cho các bạn.

Chúng tôi sử dụng hơn 10 bộ máy dịch thuật AI để thử nghiệm dịch nội dung của các bạn. Sau đó, các chuyên gia ngôn ngữ sẽ đánh giá kết quả. Chúng tôi sẽ chọn bộ máy dịch thuật có chất lượng tốt nhất để tiến hành dịch thuật. Cuối cùng, người dịch bản ngữ sẽ biên tập và PM sẽ kiểm tra chất lượng trước khi gửi kết quả cho các bạn.

Tất nhiên, đối với những ai không tin tưởng AI, chúng tôi sẽ hoàn toàn sử dụng dịch giả bản ngữ để thực hiện toàn bộ quy trình dịch thuật từ A đến Z.

Hãy chia sẻ những lo lắng của bạn về việc sử dụng AI và dịch thuật bằng AI! Chúng tôi rất sẵn lòng giúp đỡ!

#Dịch thuật #Bản_ngữ_hóa #MTPE #AI