[Экохун] Отзыв о Tokyo Game Show 2025

Действительно, это было сложнее, чем любое другое мероприятие. Макухари Мессе был таким огромным... Залы 1-8 и 9-11 были разделены, поэтому приходилось перемещаться туда-сюда. К счастью, до мероприятия было много встреч, но я не знал, что придется столько перемещаться, чтобы их посетить. Я так много ходил, что когда вернулся в отель, мой ноготь проколол другой ноготь, и было много крови.

Хотя участие известных крупных игровых компаний было низким, а размер стендов сократился, количество компаний-участниц увеличилось. Стенды были построены и работали не только внутри помещений, но и в местах, не предназначенных для проведения мероприятий. Я был действительно поражен тем, сколько людей усердно разрабатывают игры.

По-прежнему можно было понять потребности в локализации от разработчиков игр и издателей, а также узнать, как они выполняли локализацию до сих пор и с какими проблемами сталкивались. Мы будем продолжать улучшать и развивать наши услуги, чтобы помочь этим людям преодолеть трудности.

Были люди, которых я рад был встретить на мероприятии. Ючан из Anymind, которого я случайно встретил, был для меня большой честью, когда он сказал, что мои селфи на телефоне получаются хорошо (пользователь Galaxy s23). Генеральный директор Sandyfloor Ли Джончан, который приехал в Японию с большим количеством игр, чем я видел на Game AiCON, и усердно продвигал игры на стенде инди-игр, пожалуйста, проявите большой интерес. Генеральный директор Zempie Со Сангвон, который усердно работает, путешествуя по разным странам, мы были рады встретиться друг с другом в чужой стране, и я был благодарен, что мы могли поддержать друг друга.

Я был так занят, что у меня даже не было времени встретиться с командой. Мне пришлось вернуться вечерним рейсом в пятницу, поэтому я смог встретиться с японским коллегой перед тем, как покинуть мероприятие. Я был благодарен, что мы смогли увидеться в этом году, как и в 24-м.

Было приятно коротко встретиться с Чонхуном, феей мероприятий. Очень приятно получать поддержку даже за короткое время. Я, который даже не могу следовать за тенью феи мероприятий, поеду в командировку, чтобы посетить мероприятие в следующем месяце. Ждите от Alconost активной деятельности во многих местах и областях!