Теперь важен не только английский, но и китайский язык

Согласно недавнему информационному бюллетеню GameDiscoverCo, более 66% пользователей Steam используют в качестве основного языка не английский.

В частности, китайский язык незначительно опережает английский. Важная роль китайского языка в игровой индустрии предсказывалась давно, и эта тенденция сохраняется.

Эти данные ещё раз подтверждают важность китайского рынка. Многие разработчики игр и в будущем должны внимательно следить за китайским рынком.

✅Китай обладает огромной базой пользователей PC-игр,
✅это рынок с высоким уровнем вовлеченности и покупательской способностью,
✅здесь много пользователей, чувствительных к локализации, то есть предпочитающих "правильно переведённый контент".

Тем не менее, отказ от локализации на китайский язык равносилен упущению большой возможности для получения прибыли от игры. Поэтому лучше сразу провести качественную локализацию на китайский язык с помощью опытных переводчиков-носителей языка.

🚀Если вы планируете выпустить игру в Steam, вам следует рассматривать китайский язык не как "дополнительную опцию", а как "стратегический язык".

https://newsletter.gamediscover.co/p/4-great-graphs-and-1-new-feature