[Ecohun] Por que a localização é necessária para branding, marketing e vendas?

Está considerando expandir seus negócios para o exterior? Já escolheu o país de destino, mas está preocupado com a tradução? Você já tentou realizar a localização sem se preocupar com isso?

• Usar a tradução automática por preguiça e copiar e colar
• Oferecer o serviço em inglês na China, Japão, Sudeste Asiático e Europa
• Ter muitas outras tarefas e usar a tradução automática sem revisão

De acordo com uma pesquisa da CSA Research,

• 65% dos compradores preferem conteúdo em seu próprio idioma
• 40% dos compradores não compram produtos se o conteúdo estiver em um idioma estrangeiro
• 30% dos compradores nunca compram em sites apenas em inglês
• 30% dos compradores quase nunca compram em sites apenas em inglês

dizem eles.

Embora a tradução para o inglês seja essencial, pessoas de países não anglo-saxônicos preferem seu idioma nativo. É natural. Mesmo no Brasil, as pessoas confiam mais e tendem a comprar quando o conteúdo está em português.

Portanto, a localização de idioma é essencial para que seu serviço seja vendido no exterior. A linguagem é a prioridade para se comunicar com o cliente.