[에코훈] Avalie a qualidade da tradução com LLM

Os LLMs podem realmente avaliar a qualidade da tradução? É por isso que a Alconost (알코노스트) criou uma ferramenta de teste gratuita! É o 'Alconost.MT/Evaluate'.

É uma ferramenta de teste que pode avaliar a qualidade da tradução usando GPT-4 e Claude 4. Outros modelos de mecanismo de tradução estão atualmente em desenvolvimento.

Você pode pedir ao ChatGPT para avaliar frases traduzidas, mas é complicado avaliar um grande volume de traduções e refletir diretrizes, glossários, critérios de pontuação, etc. Por isso, criamos as seguintes funções:

✅ Pontuação de qualidade de 100 pontos para precisão, fluência, uso de termos e estilo
✅ Sugestões detalhadas de correção fornecidas junto com explicações de erros
✅ Processamento em lote de arquivos CSV (XLIFF em breve)
✅ Capacidade de integrar diretrizes personalizadas, como glossários e guias de estilo
✅ Geração de relatórios PDF profissionais para avaliação de fornecedores

Criamos uma ferramenta de avaliação usando LLMs, mas, claro, pode haver algumas deficiências. Mesmo assim, vale a pena experimentar. Verifique a qualidade das frases que você traduziu usando IA através do link abaixo.

https://alconost.mt/evaluate/