[EcoHun] Tłumaczenie OK bez plików! Integracja Figma i Crowdin wspiera Ultight

Alkonost korzysta z platformy tłumaczeniowej Crowdin. Crowdin posiada funkcję integracji z Figmą. Pewnie korzystacie z Figmy do tworzenia materiałów marketingowych, aplikacji i stron internetowych. Zamówienie tłumaczenia można złożyć bezpośrednio w Figmie, bez konieczności tworzenia osobnych plików, a następnie otrzymać gotowe tłumaczenie.

Wystarczy, że udostępnicie nam pulpit nawigacyjny Figmy, a my po wgraniu go do Crowdinu automatycznie wyekstrahujemy tekst. Następnie nasi native speakerzy, profesjonalni tłumacze, wykonają tłumaczenie na platformie Crowdin.

Po zakończeniu tłumaczenia i korekty, przetłumaczony tekst zostanie przesłany z powrotem na pulpit nawigacyjny Figmy. Na tym kończy się cały proces.

Ostatnio pomogliśmy firmie Medicon w przetłumaczeniu strony internetowej ich produktu Ultight, wykorzystując integrację Figmy i Crowdinu. Ultight to produkt wspomagający redukcję zmarszczek. Dzięki wykorzystaniu tej funkcji Crowdinu, mogliśmy szybko i sprawnie wykonać zadanie. A co najważniejsze – ta funkcja integracji jest bezpłatna! Jeśli teksty na pulpicie nawigacyjnym Figmy są dobrze zorganizowane, proces tłumaczenia przebiega bardzo wygodnie.