Ultight ondersteuning met Figma en Crowdin: vertalen zonder bestanden!

Alconost maakt gebruik van het vertaalplatform Crowdin. Crowdin heeft een functie waarmee het kan worden gekoppeld aan Figma. Veel mensen gebruiken Figma om marketingmateriaal, apps en websites te maken. In plaats van aparte bestanden te maken voor vertaalopdrachten, kunt u vertalingen rechtstreeks in Figma aanvragen en ontvangen.

Als u alleen het Figma-dashboard deelt, extraheren wij automatisch de tekst nadat we het in Crowdin hebben geïmplementeerd. Vervolgens vertalen onze native speaker-vertalers de tekst binnen het Crowdin-platform.

Zodra de vertaling en beoordeling zijn voltooid, sturen we de vertaling terug naar het Figma-dashboard. Daarmee is het hele proces voltooid.

Onlangs hebben we de vertaling van de website van het Medicon Ultight-product verzorgd via de integratie van Figma en Crowdin. Ultight is een product dat helpt bij het verbeteren van rimpels in de huid. We konden het werk dankzij deze functie van Crowdin snel en gemakkelijk voltooien. Deze integratie is zelfs gratis. Zolang de teksten in het Figma-dashboard goed geordend zijn, kunt u gemakkelijk vertaalwerkzaamheden uitvoeren.