Efficiënter doorlopend vertaalwerk met [Ecohoon]

Bij veel klanten is de gangbare contractvorm voor vertaalprojecten een eenmalig contract. Bij deze manier van werken wordt voor elk project apart een prijs vastgesteld. Vooral bij apps en software, waar constante updates nodig zijn, leidt dit tot herhaalde kosten en een lagere efficiëntie.

Alconost (알코노스트) beheert de vertaalopdrachten van klanten niet als eenmalige diensten, maar als een langetermijninvestering.

Wij gebruiken het professionele vertaaltool Crowdin om vertaalprojectgegevens systematisch op te slaan en herhalende tekst automatisch te identificeren ten opzichte van eerdere projecten. Hierdoor kunnen klanten profiteren van extra kortingen op herhaalde zinnen.

Uiteindelijk leidt dit tot lagere vertaalkosten en snellere, efficiëntere updates van de dienst.

Bent u op zoek naar een manier om vertaalkosten te verlagen, de kwaliteit te behouden en de efficiëntie te maximaliseren? Alconost helpt u graag verder.

#vertaling #lokalisatie #websitevertaling #appvertaling #softwarevertaling #gamevertaling