[エコフン] 英語だけでなく中国語も重要です

最近のGameDiscoverCoニュースレターによると、Steamユーザーの66％以上が英語以外の言語を基本言語に設定しているという調査結果が出ました。

特に、中国語が英語を僅差で上回っています。ゲーム業界において中国語が重要な地位を占めることは以前から予測されており、そのトレンドは依然として続いています。

このデータから、中国市場がいかに重要であるかを改めて確認できます。今後も多くのゲーム開発会社が中国市場に注目していく必要があります。

✅中国は莫大なPCゲームユーザーベースを保有しており、
✅高い没入度と消費力を持つ市場であり、
✅ローカライズに敏感で、つまり「きちんと翻訳されたコンテンツ」を好むユーザーが多いです。

それでも中国語ローカライズを行わないことは、ゲーム収益の大きな機会を逃すことと同じです。そのため、実力のあるネイティブの専門翻訳者を通じて一度にきちんと中国語ローカライズを進めることが重要です。

🚀Steamにゲームをリリースする予定であれば、中国語を「追加オプション」ではなく「戦略的言語」として考えるべき時です。

https://newsletter.gamediscover.co/p/4-great-graphs-and-1-new-feature