[エコフン] 忙しく、感謝の1日を過ごしました。

久しぶりにオフラインでの顧客ミーティングができました。本当に干ばつに降る恵みの雨のように、本当に感謝しました。

翻訳だからといって、お客様とのミーティングなしに進めるわけではありません。本当に単純な翻訳業務かもしれませんが、どのように私たちがサービスを提供し、翻訳を進めているのかをお伝えすることが、お客様のためにすべきことだと考えています。

その他にも、最近多くの方々が私たちのサービスをご利用くださり、感謝しております。もちろん、まだ契約を締結していませんが、潜在能力を持ってお客様と一緒に仕事ができる日を、お客様の製品がよく翻訳され、リリースされる姿を想像すると、本当にワクワクします。

追加契約をしてくださる方もいらっしゃいます。それだけ私たちのサービスにご満足いただいていることに感謝し、誇らしく思います。これからも多くの契約を通して、様々なお客様と産業を支援していきます。