Argomento
- #Cinese
- #Mercato cinese
- #Globale
- #Localizzazione giochi
- #Steam
Secondo una recente indagine di GameDiscoverCo newsletter, oltre il 66% degli utenti Steam ha impostato una lingua diversa dall'inglese come lingua predefinita.
In particolare, il cinese supera di poco l'inglese. L'importanza del cinese nel settore dei videogiochi era già stata prevista e questa tendenza persiste.
Questi dati ci permettono di ribadire l'importanza del mercato cinese. Molte case di sviluppo di giochi dovranno continuare a monitorare attentamente il mercato cinese.
✅La Cina possiede un'enorme base di utenti di giochi per PC,
✅è un mercato con un alto livello di coinvolgimento e potere d'acquisto,
✅e molti utenti sono sensibili alla localizzazione, ovvero preferiscono "contenuti tradotti correttamente".
Non effettuare la localizzazione in cinese significa perdere una grande opportunità di guadagno. Pertanto, è consigliabile effettuare una localizzazione in cinese professionale e completa tramite traduttori madrelingua qualificati.
🚀Se avete intenzione di pubblicare un gioco su Steam, è giunto il momento di considerare il cinese non come un'opzione aggiuntiva, ma come una lingua strategica.
Commenti0