[Echohoon] Nilai Kualitas Terjemahan dengan LLM

Bisakah LLM benar-benar menilai kualitas terjemahan? Alconost (Alconost) telah membuat alat percobaan gratis! Ini adalah 'Alconost.MT/Evaluate'.

Ini adalah alat pengujian yang dapat mengevaluasi kualitas terjemahan menggunakan GPT-4 dan Claude 4. Model mesin terjemahan lainnya sedang dalam pengembangan.

Anda dapat meminta ChatGPT untuk mengevaluasi kalimat yang diterjemahkan, tetapi akan rumit untuk mengevaluasi banyak terjemahan dan mencerminkan pedoman, glosarium, kriteria penilaian, dll. Jadi, kami telah membuat fitur-fitur berikut:

✅ Skor kualitas 100 poin untuk akurasi, kelancaran, penggunaan terminologi, dan gaya
✅ Saran koreksi terperinci dengan penjelasan kesalahan
✅ Pemrosesan batch file CSV (XLIFF akan segera didukung)
✅ Integrasi pedoman khusus pengguna, seperti glosarium, panduan gaya, dll.
✅ Pembuatan laporan PDF profesional untuk evaluasi vendor

Meskipun kami telah membuat alat evaluasi menggunakan LLM, tentu saja ada beberapa kekurangan. Namun, ada baiknya untuk mencobanya sekali. Periksa kualitas kalimat yang telah Anda terjemahkan menggunakan AI melalui tautan di bawah ini.

https://alconost.mt/evaluate/