[Ecohun] Ayuda individual con revisión de traducciones, edición y LQA

Alkonost ofrece servicios individuales relacionados con la traducción, además del trabajo de traducción en sí. Si desea verificar y revisar la calidad de la traducción después de realizar la traducción internamente o a través de un proveedor externo, o si necesita edición, podemos ayudarle.

Especialmente, hoy en día, probablemente esté utilizando IA para realizar traducciones directamente. En el caso del inglés, la mayoría de los coreanos podrán ver los resultados de la traducción y hacer algunas modificaciones. También es posible si hay personas con habilidades en japonés y chino.

Sin embargo, en otros idiomas, generalmente será difícil juzgar la calidad internamente. En ese caso, podemos ayudarle. Si desea confirmar y modificar los resultados de la traducción de la IA, por favor, solicítelo.

Le guiaremos en la evaluación de la calidad de la traducción de la IA y en la forma de modificar la traducción. Le daremos la mano de un experto en traducción.