Thema
- #Steam
- #Chinesischer Markt
- #Global
- #Chinesisch
- #Spiellokalisierung
Erstellt: 2025-04-07
Erstellt: 2025-04-07 15:33
Laut einem aktuellen Newsletter von GameDiscoverCo gaben über 66% der Steam-Nutzer an, eine andere Sprache als Englisch als Standardsprache eingestellt zu haben.
Insbesondere Chinesisch übertrifft Englisch knapp. Die Bedeutung von Chinesisch in der Spielebranche wurde schon lange vorhergesehen und dieser Trend hält weiterhin an.
Diese Daten verdeutlichen einmal mehr die Bedeutung des chinesischen Marktes. Viele Spieleentwickler sollten den chinesischen Markt auch weiterhin aufmerksam beobachten.
✅China verfügt über eine riesige Nutzerbasis für PC-Spiele und
✅ist ein Markt mit hoher Immersion und Kaufkraft und
✅die Nutzer legen Wert auf Lokalisierung, d.h. sie bevorzugen "ordentlich übersetzte Inhalte".
Auf eine chinesische Lokalisierung zu verzichten bedeutet, eine große Chance für die Spieleumsätze zu verpassen. Daher ist es empfehlenswert, die chinesische Lokalisierung auf einmal durch qualifizierte muttersprachliche Fachübersetzer durchführen zu lassen.
🚀Wenn Sie planen, Ihr Spiel auf Steam zu veröffentlichen, sollten Sie Chinesisch nicht als "zusätzliche Option", sondern als "strategische Sprache" betrachten.
Kommentare0